KurtKatze
Eingesessen
- Beiträge
- 195
- Punkte
- 16
AW: Rassen/Sprachen im Rollenspiel
Jop, es ist auhc tatsächlcih manchmal garnciht so einfach, den dialekt beizubehalten xD
Ich meine klar, wenn cih jetzt so mit leuten spreche oder schriebe sind immer meine gebräuchlichsten Dialektwörter mit bei (bisl und nit z.B.) und auch wenn ich hier im guten SChwarzwald normal rede wird man oft "des", "weisch", "isch", "do", "ah wa" etc. hören, aber eben hab ja mal nen Freiburger Trolll in Sr gespielt bei dem ich den Dialekt natürlcih etwas stärker betont habe (meine mom kommt auch vom Dorf, die hat das mitunter noch gut drin^^) und ich bin dann tatsächlcih irgendwann vom badischen ins hessische abgerutscht xD zu viel Heinz Becker, sonst wäre ich des hessichen garnicht mächtig (bin ich auhc so nciht, aber ohne den Heinz wärs mir nitmal ansatzweise geläufig).
Von dem her muss man sich echt konzentrieren, den gewolten Dialekt glaubwürdig und fehlerfrei durchzuziehen.
Aber eben son leichten franzosen-akzent reinbauen oder bisl n slavischen oder Italiano, das geht schon. Nur an dne Feinheiten wirds halt mitunter problematisch.
Jop, es ist auhc tatsächlcih manchmal garnciht so einfach, den dialekt beizubehalten xD
Ich meine klar, wenn cih jetzt so mit leuten spreche oder schriebe sind immer meine gebräuchlichsten Dialektwörter mit bei (bisl und nit z.B.) und auch wenn ich hier im guten SChwarzwald normal rede wird man oft "des", "weisch", "isch", "do", "ah wa" etc. hören, aber eben hab ja mal nen Freiburger Trolll in Sr gespielt bei dem ich den Dialekt natürlcih etwas stärker betont habe (meine mom kommt auch vom Dorf, die hat das mitunter noch gut drin^^) und ich bin dann tatsächlcih irgendwann vom badischen ins hessische abgerutscht xD zu viel Heinz Becker, sonst wäre ich des hessichen garnicht mächtig (bin ich auhc so nciht, aber ohne den Heinz wärs mir nitmal ansatzweise geläufig).
Von dem her muss man sich echt konzentrieren, den gewolten Dialekt glaubwürdig und fehlerfrei durchzuziehen.
Aber eben son leichten franzosen-akzent reinbauen oder bisl n slavischen oder Italiano, das geht schon. Nur an dne Feinheiten wirds halt mitunter problematisch.