AW: Die englische Sprache
Ich weiss nicht...
eigentlich habe ich schon genug Arbeit damit die sprachlichen "Ableitungen" einheimischer zugereister zu verdauen. Mal sehen, ob ich das auf die Reihe bekomme. In Offenbach würde man das jetzt vielleicht so ausdrücken:
"Boa, das is´ krass Alder, Ich schwör´! Du kannst jetz´ "Bitsch" zu de´Chiccas sage´!"
Die passende Antwort darauf währe dann so etwas wie:
"Krass!" oder aber auch "Respekt!"
Nee danke, ich bleibe lieber einer der Leute, die ihre Muttersprache beherrschen. Nicht, dass ich gegen kulturelle upgrades aus anderen Sprachen bin, aber dafür das letzte bisschen Grammatik und Wortsinn über den Haufen zu werfen ist lächerlich. Für so Scherze bin ich vielleicht schon zu alt!?!
Seid also versichert:
Wenn ich euch jemals "Bitch" nennen sollte, braucht ihr euch keine Gedanken über meine Intentionen zu machen.