Sci-Fi / Fantasy George R. Martin: A song of Ice and Fire

[Sameafnir]

AW: George R. Martin: A song of Ice and Fire

Obwohl ich es so lange wie möglich hinausgezögert habe, so ist es doch nun ausgelesen. *schnief*. Leider.

Um die 1000 spannende Seiten, Verknüpfungen und auch wieder neue Erzählstränge durchweg wieder gekonnt und überaus lebhaft und fesselnd in Szene gesetzt von Herrn Martin. Er hat es geschafft an die Vorgänger anzuknüpfen und nicht - wie vielerorts befürchtet - eine Menge "Müll" als Fortsetzung abgeliefert. Dafür zolle ich ihm Dank.

AUsserdem natürlich die Hoffnung, dass man uns nicht wieder X Jahre auf den heiss ersehnten letzten 6. Band warten lässt.

Wir werden sehen.

 

[KRANG]

AW: George R. Martin: A song of Ice and Fire

Hier gibt es also auch Anhänger dieses genialen Meisterwerkes... gut zu wissen
Westeros ist schon lange meine zweite Heimat.

Am 01.04. läuft Season 2 der HBO Serie an.

 

[Garet]

AW: George R. Martin: A song of Ice and Fire

AUsserdem natürlich die Hoffnung, dass man uns nicht wieder X Jahre auf den heiss ersehnten letzten 6. Band warten lässt.

Ich tippe auf X= 3 Jahre , war doch bei den Vorgängern auch so oder?

 

[Sameafnir]

AW: George R. Martin: A song of Ice and Fire

Obwohl ich es so lange wie möglich hinausgezögert habe, so ist es doch nun ausgelesen. *schnief*. Leider.

Um die 1000 spannende Seiten, Verknüpfungen und auch wieder neue Erzählstränge durchweg wieder gekonnt und überaus lebhaft und fesselnd in Szene gesetzt von Herrn Martin. Er hat es geschafft an die Vorgänger anzuknüpfen und nicht - wie vielerorts befürchtet - eine Menge "Müll" als Fortsetzung abgeliefert. Dafür zolle ich ihm Dank.

AUsserdem natürlich die Hoffnung, dass man uns nicht wieder X Jahre auf den heiss ersehnten letzten 6. Band warten lässt.

Wir werden sehen.

Es ist ja kaum zu glauben, dass ich auf diesen Post aus Sept. 2011 !!! antworte und Band 6 "The winds of winter" ist weder erschienen, noch gibt es ein Erscheinungsdatum! 4+ Jahre !!! Von vielen erhofft war, dass Band 6 (wenigstens) noch vor dem Starttermin der 6. Staffel der TV-Serie (geplant für April 2016) herauskommt. Aber dies wird definitiv nicht der Fall sein:

Herr GRRM hat auf seiner website veröffentlicht, dass "Winds of winter" noch nicht fertig ist. Auch ein Erscheinungsdatum ist noch nicht absehbar! Link zur Originalnachricht hier
Der Mann versteht es echt seine Leser vor den Kopf zu stoßen. Für mich einfach nur eine Riesenenttäuschung. Einziger Trost: die TV-Serie ist dermaßen gut, dass man die Bücher nicht mehr vermisst. Geht jedenfalls mir so. Natürlich will ich immer noch wissen, wie die Bücher weitergehen, aber wenn er nicht aus den Puschen kommt, dann halt per Fernsehen, denn Herr Benioff und Herr Weiß werden weiterdrehen, soviel steht fest! Danke dafür!

 

[hexe]

Das kommt aber nicht überraschend, oder? Also dass die Serie die Bücher überholt und ohne sie fertig wird... In meinem alten Post habe ich 2018 für Winds of Winter mirakelt - vielleicht klappt das ja.

 

[Sameafnir]

Das kommt aber nicht überraschend, oder? Also dass die Serie die Bücher überholt und ohne sie fertig wird... In meinem alten Post habe ich 2018 für Winds of Winter mirakelt - vielleicht klappt das ja.

Klar, nicht wirklich überraschend, aber die Hoffnung stirbt zuletzt ... aber, wenn du recht behälst mit 2018, wirst du vom Jefe den Ehrentitel "Orakel" erhalten!

Es ist übrigens erstaunlich, dass die meisten Fans/Leser, die auf seinen Post geantwortet haben (oder zumindest die, die ich überflogen hab) echt Mitgefühl und Verständnis für GRRM zeigen und ihn sogar noch anspornen ....

 

[Thevita]

Ja, der Rest schüttelt mit dem Kopf und schweigt, denn was soll man dazu noch sagen?

 

[SoulReaper]

Also mir ist es lieber, Martin schreibt in dem Tempo, was für ihm am besten ist, als dass er auf Teufel komm raus einen bestimmten Termin einhalten muss. Ich warte dann lieber und habe dann einen Roman hinter dem der Autor dann auch voll stehen kann. Die Alternative wäre ja, beim Lesen die ganze Zeit zu denken: "Das hätte aber jetzt besser sein können..."

Von daher kann Martin sich ruhig Zeit die lassen, die er braucht. Vorrausgesetzt natürlich, dass er es noch schafft, alle Bücher fertig zu schreiben. Es gibt ja noch viele andere Romane, die man in der Zwischenzeit lesen kann.

 

[hexe]

Die Frage ist eigentlich, ob er selbst noch den großen Plan hat oder sich stattdessen in Kleinigkeiten verhängt oder sich bzw. die Charaktere im Kreis dreht. Bei so einem Problem kann ein Stiefel von Außen auch mal helfen, statt 'its done, when its done'.

Am nervigsten ist eigentlich, wenn die neuen Bücher vom Layout und Größe nicht mehr zu den Alten passen und schlicht im Regal nicht so nett aussehen.

 

[Sameafnir]

...oder ist er überhaupt noch motiviert ? Bei so vielen "Ablenkungen" ... das ist glaube ich sein Hauptproblem und, dass er sich total übernommen hat, die vielen Erzählstränge zu Ende zu bringen. Das braucht Zeit, schon klar, aber bei einer Zeitspanne von Jahren zwischen den einzelnen Bänden, bleibt mein Verständnis auf der Strecke und es bleibt nur Unglaube.

Sicher gibt es jede Menge andrer Bücher zu lesen in der Zwischenzeit, aber man möchte doch weiterlesen, möglichst dicht hintereinander weg, damit die Geschichte und das Gefühl - das tolle Gefühl, erhalten bleibt. Nach 5 Jahren weiss ich nicht mehr genau was in "A dance with dragons" alles passiert ist. (Und jetzt kommt noch die "Verwirrung" mit der abweichenden Handlung der TV-Serie dazu..... naja. Egal. Wir werden s sowieso nicht ändern, er schreibt wie er wieviel und wann er will. Das hat er ja klar gestellt.

 

[Sameafnir]

Inzwischen bin ich zur Überzeugung gelangt, dass mir die TV Serie mehr als ausreicht. Herr GRRM mag seine Bücher fertigschreiben, oder auch nicht, EGAL, denn:

Auch wenn die Handlung abweicht und ich (natürlich) nicht mit allen Wendungen konform gehe (muss man ja auch nicht), finde ich die Umsetzung einfach nur phänomenal! Egal, was die "Verreißer" meinen mit zu viel SEX, zu viel BRUTALITÄT, usw., das alles mag eventuell sein, sehe ich persönlich aber nicht wirklich und es ausserdem deutlich Brutaleres oder Blutigeres (-> der ganze Horrorkram etc) gibt im TV, aber das in Szene setzen jeder Episode, jedes Charakters ist einfach so genial, auch im Detail, ein Beispiel: wenn Lord Baelish (Littlefinger) aus seiner Reisekutsche steigt, so ist diese tatsächlich aussen total verschlammt und verdreckt (von der Reise nämlich) und die herausklappbare Treppe ist ebenfalls abgenutzt und nur mässig sauber. Liebe zum Detail am Set, an den Kostümen (einfach nur toll) und nicht zuletzt an den Dialogen (Man denke nur an die vielen mit Tyrion L.) ...

 

[Thevita]

Ich muss gestehen, ich habe es gerade mal geschafft, die erste Staffel zu schauen. Die zweite steht immer noch irgendwo ungesehen im Schrank. Wo eigentlich? *kramt herum* Oh, da ist sie ja. Nachdem bekannt wurde, dass die Geschichte abzuweichen beginnt, war für mich der Serienzug irgendwie abgefahren. Im Moment ist für mich auch der Buchzug abgefahren. Dieser ganze Hype, die vielen Lizenzsachen und es geht ewig nicht weiter.... Ist bei mir alles im Regal verschwunden und ich lese wieder amüsantere Sachen, die ein Anfang und ein Ende haben. Obwohl die erste Staffel wirklich echt schön war... Vielleicht sollte ich doch noch mal schauen...

 

[Sameafnir]

Ich muss gestehen, ich habe es gerade mal geschafft, die erste Staffel zu schauen. Die zweite steht immer noch irgendwo ungesehen im Schrank. Wo eigentlich? *kramt herum* Oh, da ist sie ja. Nachdem bekannt wurde, dass die Geschichte abzuweichen beginnt, war für mich der Serienzug irgendwie abgefahren. Im Moment ist für mich auch der Buchzug abgefahren. Dieser ganze Hype, die vielen Lizenzsachen und es geht ewig nicht weiter.... Ist bei mir alles im Regal verschwunden und ich lese wieder amüsantere Sachen, die ein Anfang und ein Ende haben. Obwohl die erste Staffel wirklich echt schön war... Vielleicht sollte ich doch noch mal schauen...

Versuch s doch nochmal, kann dir die Serie wirklich nur empfehlen.

 

[Samsonium]

Mahlzeit.
Meiner Meinung nach, krankt die Serie an mehreren Modeerscheinungen, zu denen auch das doch schon etwas übertriebene Ausmaß an Brutalität und Sex gehört. Aber das macht die Serie nicht wirklich kaputt, da sie im allgemein versifften und abgeranzten Setting schon stimmig wirkt. Was mich aber richtig stört, das ist die erschreckende Sterberate der Hauptcharaktere. Ich gebe gerne zu, das die üblichen Standardserien, mit denen ich aufwuchs, genau am Gegenteil litten. Egal was dem A-TEAM, der Crew der Enterprise oder Mike Hammer passierte, man wußte doch immer, das es nie sooo schlimm wird. Das nahm der Sache etliches an Spannung.
Bei Game of Thrones hingegen kann man sich schon darauf verlassen, das ein liebgewonnener Char hopsgeht. So selten wie in den Oldschoolserien einer der Hauptfiguren starb, so selten überlebt einer in GoT und das kanns auch wieder nicht sein. Diese Tode sollten viel sparsamer eingesetzt werden, denn so wie es ist, scheint es mir weitaus mehr Sinn zu machen, lediglich die letzte Staffel zu schauen. Es würde mich wundern, wenn es mehr als eine kleine Hand voll Leute aus der ersten Staffel bis in die letzte schaffen. Wenn überhaupt jemand, dann wohl am ehesten welche der Kinder. Das liegt aber nicht daran, das die Serie einen so langen Zeitraum abhandeln würde. Bei GoT scheint der Tod durch Altersschwäche ebenso verachtet zu werden, wie bei den Klingonen.
Ich für meinen Teil habe mir nur das erste Buch gekauft und hatte keine Lust mehr zum weiterlesen. Dann habe ich mir die vierte und fünfte Staffel tatsächlich komplett angeschaut, aber dann war wieder die Luft raus, denn besonders die fünfte ließ mich recht unbefriedigt zurück. Und nun warte ich wirklich darauf, das die letzte Staffel fertig ist, wann auch immer das sein mag, und entschließe mich eventuell dafür, mir diese dann doch anzugucken. Vielleicht gibts ja am Ende noch einige interessante Informationen und Auflösungen. Das wars dann aber auch. Etwas mehr Magie hätte diesem Fantasysetting auch nicht geschadet. Was die dort zeigen, unterbietet sogar noch die peinliche Hilfshexerei von Gandalf und Konsorten in Herr der Ringe. Doch wo HdR noch beeindruckende Bildgewalt bot, ist GoT, wenn schon aufwendig gemacht, doch merklich fürs "kleine" Fortmat.
Soviel von mir, der Nächste bitte.

LG Sam

 

[sonic_hedgehog]

Ich habe da mal eine Frage in die werte Runde. Ich hatte (keine Ahnung ob ich das schon geschrieben hatte) vor längerer Zeit mal den ersten Teil des ersten Buchs gelesen und es hatte mich irgendwie nicht gepackt.
Als nun die zweite Staffel auf RTL II anfing, habe ich aus Neugier mal reingezappt und muss sagen, ich bin durchaus angetan - habe aber auch schon wieder einzelne Tage verpasst.

Meine Frage ist aber eine andere: ich überlege, den Büchern eine zweite Chance zu geben, als ebook bekommt einen Sammelband für sehr kleines Geld - natürlich auf Englisch. Wie ist denn das Sprachniveau? Ich lese gern im Original - aber nicht alles. Ein Beispiel: Mit Tad Williams Otherland habe ich mich eher gequält als mich erfreut - was auch an dessen langatmigen Stil liegt.

 

[Ancoron]

Ich habe miterlebt, wie mein Cousin die Reihe als Schulaufgabe im englischen Orginal lesen mußte - über einige Redewendungen und spezifischen Begriffe sind wir sehr wohl gestolpert. Das Problem an der ganzen Nummer ist eher, das es jetzt schon zwei Endungen gibt, da sich Auto und Filmteam zwischenzeitlich getrennt haben....
Lies es auf Deutsch - in den Büchern Heißt John Snow genau so- und bild dir ein eigenes Urteil.
Im Laufe meines Lebens hab ich verdammt viele Bücher gelesen und die, die ich richtig mag, mehr als einmal. Wenn es dich wirklich reißt, dann kannst es danach im englischen orginal lesen; aber mach deine Leidenschaft nicht von der Serie abhängig, da -soweit ich weiß- sich die Filmnummer vom Orginalautor getrennt hat, nach dem der mit der Vortsetzung nich ausm Knick kam....

 

[sonic_hedgehog]

Danke - mögliche Abweichungen sind mir bewusst - aber da ich bisher 6 Folgen der zweiten Staffel gesehen habe, ist das aktuell noch kein so großer Einflussfaktor. Ich habe auch eigentlich nicht vor, jetzt mir die Filme zusammenzukaufen - das wäre mehr ein Add-On.

Die für mich wichtige Info ist aber: Wenn Schulenglisch ausreicht, ist das doch schon mal ein Wort.

 

[Sameafnir]

Ich kann dir die engl Originalfassung nur wärmstens empfehlen. Auch wenn ich ihm immer noch grolle (ob des nach wie vor nicht fertig geschriebenen Bands) so mag ich seinen Schreibstil ausserordentlich.

 

[Thevita]

Wenn es weiter hilft: ich mochte Otherland auch nicht, kam aber bei Game of Thrones gut durch und hatte auch nur Schulenglisch.

Und die Übersetzung von Kings Landing als Königsmund in der Serie ist immer noch gruselig....

 

[Rhizom]

Also mich packen die Bücher im englischen Original auch so gar nicht. Ich finde, der Martin schreibt extrem hölzern. Gut, einige sagen, das sei distanziert und nicht hölzern, aber ich finde es einfach so schrecklich pragmatisch, dass ich nicht in die Geschichte reingezogen werde. Deshalb habe ich schon überlegt, ob ichs mal auf Deutsch lese, aber ich fürchte, dass die Bücher in diesem Fall einfach nicht an diese wundervolle Fernsehserie heranreichen.