Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

[Tufir]

Informativ, süffisant, provokant = absolut gelungen!

Mehr habe ich dazu nicht zu sagen!

Gruß
Tufir

 

[Gleichgewicht]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Da hat sich das warten aber wirklich gelohnt. Sehr viel Inhalt und sehr lustig zu lesen. Ich bin schon jetzt auf den nächsten anzeiger gespannt wie ein Flitzebogen

 

[Flinke Feder]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Vielen Dank von euch beiden.

Hinzufügen möchte ich eine kleine Errata, auf die mich Illister aufmerksam gemacht hat:

Natürlich ist Illister nicht neu für den Musikbereich engagiert worden, sondern arbeitet mit AchazLord zusammen im Endland-Bereich.

Im Anzeiger selbst habe ich den Text bereits berichtigt. Ich entschuldige mich für diesen Fauxpas, wie auch immer er mir dort hinein rutschen konnte.


Mit tintenblauen Grüßen

Eure Flinke Feder

 

[Screw]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Auch ich möchte mein Lob für den aktuellen Anzeiger aussprechen, welcher mich diesmal sogar beschämt. Gleich zwei Erwähnungen meines Namens ... irgendwann stelle ich zum Schluss eine Art Prominenz dar und muss mich vor Paparazzi verstecken und täglich das Spionagezelt der Flinken Feder aus meinem Vorgarten entfernen.

Immer weiter so, FF.

cul8r, Screw

 

[Theodin]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Tufir, was hast Du gegen das Wort zufriedenstellend? Abgesehen davon habe Ich keine Provokation gelesen, außer die halbseidene gegen mich.

 

[Tufir]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Tufir, was hast Du gegen das Wort zufriedenstellend? Abgesehen davon habe Ich keine Provokation gelesen, außer die halbseidene gegen mich.

Hä?? Bahnhof??? Was habe ich wogegen??? Ich versteh den Zusammenhang nicht?

 

[Theodin]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

suffisant

Ist ein Anglizistisches Lehnwort, wobei es auch im englischen einen anderne Ursprung haben kann. Aus deutscher Sicht jedoch eher Englisch.

to suffice bedeutet "genügen". Somit wäre dein Lehnwort wohl zufriedenstellend oder deinen Ansprüchen genügend.

 

[Tufir]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Danke für die hervorragende Aufklärung. Jetzt fehlt mir aber trotzdem noch der Zusammenhang!

 

[Theodin]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Lies erst deinen ersten Post und dann meinen noch einmal mit deinem neuen Wissen. Dann sollte es passen.

 

[Tufir]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Nee, ich bin doof und stehe auf dem Schlauch! Ich komme gegen deinen Intellekt nicht an!

 

[Theodin]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Ich habe nichts dagegen den Sachverhalt allseitig zu klären, nur hätte ich vorher gerne eine Bestätigung hier keiner Ironie auszusitzen.

 

[Tufir]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Du bist ein freier Mensch in einem fast freien Forum und kannst mehr oder weniger tun und lassen, was du möchtest!

 

[AchazLord]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Wow Jungs. 7 Posts Dialog. Gute Arbeit
_______

Also mir hat der Anzeiger gut gefallen. Nette Artikel, gut geschrieben, einfach gut.

AchazLord ende.

 

[Graf Albin]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Preiset die Schönheit, Bruderschwestern!

@ Tufir: ich denke, dass Theodin einfach nur wissen will, warum du das anglizistische Lehnwort "süffisant" anstatt dem deutschen Wort "zufriedenstellend" benutzt hast!?

Gruß
Graf Albin

 

[Gleichgewicht]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Und ich hab gedacht, dass er irgendwie etwas dagegen hat, dass man seine Meinung über den Style wiedergegeben hat, ohn zu fragen...wobei..

Abgesehen davon habe Ich keine Provokation gelesen, außer die halbseidene gegen mich.

Könntest doch recht haben Albin. Dann versteheich die Aufregung aber nicht. Amlizismen übernehmen mittlerweile seit Jahren stetig unsere Sprache...

 

[Illister]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Vielleicht hat Tufir es benutzt, weil es garnicht die Bedeutung von "zufriedenstellend" hat? Sondern von süffisant (dünkelhaft wäre ein deutsches Wort dafür). Und im Übrigen kommt es aus dem Französischen von suffisance (Selbstgefälligkeit). Es mag zwar auch sicher ein ähnliches Wort im Englischen geben, aber süffisant kommt ganz sicher nicht daher.

Ich fand den Anzeiger ganz gut und jetzt, wo ich wieder dem Endland-Bereich zugeteilt bin, sogar sehr gut.

 

[SoulReaper]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Ich möchte mich dann auch nochmal bei der Flinken Feder bedanken! Der Anzeiger war wieder erfrischend zu lesen und durch deine Erwähnung, haben tatsächlich heute schon einige Leute beim Kurzgeschichtenwettbewerb abgestimmt.

Super gemacht, immer weiter so!^^

 

[Screw]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Meine Fresse ... aus einem einfachen Tippfehler eine so einen Wirbel machen ... amüsant ... ich meine: belustigend

cul8r, Screw

 

[Theodin]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

Abgesehen vom Tippferhler der Einbürgerung ist selbst das französiche Wort in seiner Bedeutung "genügend". Allesamt ist es romaischen Ursprungs von sufficere, das von "an die Stelle setzen, metaph: färben, darreichen,darbieten" bis "genügend" alles bedeutet. Es ist also lateinischer Urherkunft.

Daraus lenrt man vor allem, das Deutsche ein Lehnwort verulken. Kein Engländer erkennt den Oldtimer, das Handy oder den Smoking. Wir geben den englischen Worten GANZ andere Bedeutungen. Ob suffisant oder sufficant schon älter herrührt oder zu Zeiten der Besatzungen sich eingebürgert hat (wir hatten auch einmal den französischen Tun-nèl, hinten betont und in der britischen Besatzungszone den vorne betonten Tûn-nel).

Nachdem wir jetzt ein wenig Sprachforschung betrieben haben, werde Ich nicht halbseiden erklären.
Meine Aussage war einfach: Ich mag urdeutsche Wörter meistens mehr und Flinke Feder sollte, ehe er ein Statement schreibt lieber noch einmal nachfragen, ob es noch gilt. Daher war die Bemerkung meiner Stellung zum Stil halbseiden, da er kein aktuelles Zitat hat.

Noch fragen?

 

[hexe]

AW: Leserbrief zum Anzeiger 10/2009

kthxbye